PERMISO DE ACCESO CON INVITADOS NO SOCIOS A COMIDAS Y CENAS EN EL BAR-RESTAURANTE Y COMEDORES DEL 6 AL 14 DE JULIO
De cara a las próximas fiestas de San Fermín 2024 se establece que del 6 al 14 de julio, ambos días inclusive, todo socio adulto que invite a personas no socias podrá acceder a los locales del Bar Restaurante y Comedores. Lo hará exclusivamente a las horas de comer (13,00 a 15,00 horas) y cenas (a partir de las 21,00 horas), sin más requisito que rellenar la hoja de acceso. De esta manera, el socio o socia asume personalmente la plena responsabilidad sobre el correcto comportamiento y adecuado uso de instalaciones que hagan las referidas personas, igual a como se hace en días normales a partir de las 21,00 horas, sin necesidad de abonar cantidad económica alguna.
Asimismo, el día 6 de julio se autoriza la celebración de los habituales almuerzos durante la mañana.
BAZKIDEAK EZ DIREN GONBIDATUAK TABERNA-JATETXEAN ETA JANTOKIETAN SARTZEKO BAIMENA UZTAILAREN 6tik 14ra
Datozen SANFERMIN jaiei begira, erabaki da uztailaren 6tik 14ra, biak barne, bazkide ez diren pertsonak gonbidatzen dituen bazkide heldu oro, Taberna-Jatetxera eta Jantokietara sartu ahal izango direla bazkalorduetan (13:00etatik 15:00etara) eta afariorduetan (21:00etatik aurrera) soilik, sarbide-orria bete beharko duelarik, besterik gabe, pertsona horien portaera egokiaren eta instalazioen erabilera egokiari buruzko erantzukizun osoa bere gain hartuta. 21:00etatik aurrera ohiko egunetan egiten den bezala, dirurik ordaindu behar gabe.
Halaber, uztaiaren 6an baimena ematen da goizeko ohiko bazkariak egiteko.